The owner of the website available at www.konsultacje-dubaj.pl (hereinafter referred to as the “Website”) is:
NDN REAL ESTATE CONSULTANTS LLC with its registered office in Dubai, United Arab Emirates (registered address: Emaar Square Building 6 Unit 702, Dubai, United Arab Emirates and mailing address: PO BOX 122347, Dubai, United Arab Emirates); Tax Registration Number (TAX REG. NO.): 104383347200001, email address: kontakt@demo.agencjacudo.pl, telephone number: +48 455444000 (call charges apply as per standard telephone connection rates in accordance with the user’s tariff plan).
(hereinafter referred to as the “Owner” or “Administrator“)
We invite you to review the Terms and Conditions of our Website. We are at your disposal!
Quick contact:
This Website is informational in nature, enabling users to familiarise themselves with the Owner’s services and to contact the Owner, including by submitting an enquiry via the contact form. The Website may also offer a newsletter concerning the Owner’s activities, news, and new services. The governing law for this Website, these Terms and Conditions, and any agreements concluded hereunder is Polish law.
The Website is not an online store and no contract of sale or paid service agreement may be concluded through it (meaning, among other things, that advertisements, price lists, and other information about services published on the Website should not be treated as an offer, but rather as an invitation to enter into negotiations). A service agreement may be concluded following a price enquiry submitted to the Owner and only after the parties have agreed on the detailed terms of such an agreement — the conclusion and terms of such an agreement are governed by the Owner’s separate general terms and conditions of service, which will be made available by the Owner.
The controller of personal data processed on the Website is the Owner. Personal data is processed for the purposes, to the extent, and on the legal bases and principles set out in the Privacy Policy published on the Website. The Privacy Policy sets out primarily the rules for the processing of personal data by the Administrator on the Website, including the legal bases, purposes and scope of processing, the rights of data subjects, as well as information regarding the use of cookies and analytical tools on the Website. Use of the Website is voluntary. Similarly, the provision of personal data by Website users is voluntary, subject to the exceptions indicated in the Privacy Policy (e.g. the use of electronic services and the Owner’s statutory obligations).
The Website is accessible to all internet users. Through the Website, the Owner provides information about its business activities and the services it offers.
Proper use of the Website requires the following:
Use of the Website is free of charge. Use of the Website must be carried out in a lawful manner and in accordance with good practices, with respect for personal rights, the protection of personal data, and the rights of the Administrator, other Website users and third parties, including copyright and intellectual property rights. Any unlawful actions that may impede the functioning of the Website are prohibited, as is the submission of unlawful content. Users may discontinue use of the Website at any time by closing the webpage or web browser.
All information and data submitted by users through the Website must be accurate and truthful. The submission of content that violates netiquette, contains offensive material, unlawfully damages the Owner’s reputation, or may mislead the Owner or other persons is prohibited. Users are prohibited from using the Website to disseminate unsolicited commercial communications (spam).
Use of the Website entails standard risks associated with the internet. The primary risk for any internet user is the possibility of the ICT system being infected by various types of malicious software designed mainly to cause damage or gain unauthorised access to user data. To minimise such risks, the Owner recommends that all users equip their devices with antivirus software, keep it regularly updated by installing the latest versions, and keep their web browser and operating system up to date.
Should you have any problems, complaints or questions regarding the use of the Website, please contact the Owner using one of the following methods:
When submitting your query, please include: (1) information and circumstances relating to the subject of the enquiry; and (2) the contact details of the person submitting it. We will respond to your submission within 14 calendar days.
In addition to browsing information and other content on the Website, the following electronic service is also available: the contact form.
The contact form allows users to send an enquiry to the Owner. Submitting an enquiry does not create any obligations on the part of the user or the Owner — it serves solely as a means of establishing contact with the Owner.
Use of the contact form begins when the user starts completing it on the Website — it is typically available under the “Contact” tab. An enquiry is submitted upon completion of two consecutive steps: (1) completing the contact form with the required mandatory data, and (2) clicking the action button located below the completed form on the Website. Up to that point, the user may independently modify the entered data. The contact form requires the following contact details: first name, email address and telephone number.
The contact form electronic service is provided free of charge, is one-time in nature, and terminates upon the submission of the contact enquiry by the user or upon the earlier cessation of its completion.
Copyright and intellectual property rights to the Website as a whole, as well as to the content, graphics, works, designs and marks available within it, belong to the Owner or other authorised third parties and are protected by copyright law and other generally applicable regulations. Use of the content published on the Website for personal, non-commercial purposes is permitted without restriction. Use of the content published on the Website for any other purpose requires the prior express consent of the Administrator or other authorised third parties.
The Owner does not enable users to submit reviews of its services directly through the Website.
The Owner may send invitations to submit reviews to users who have used its services, including via email. The Owner may publish reviews obtained in this manner on the Website in the reviews section. Reviews are verified to confirm that the reviewer has used the Owner’s services — an invitation to submit a review is sent only to persons who have used the Owner’s services.
The submission and publication of reviews may not be used for unlawful purposes, in particular for acts of unfair competition or acts that infringe personal rights, intellectual property rights or other rights of the Owner or third parties. Persons submitting reviews are required to act in accordance with the law, these Terms and Conditions, and good practices.
Any comments or objections regarding reviews published on the Website may be submitted using the following contact methods:
The Owner does not post or commission the posting of false reviews or recommendations from users, nor does it distort user reviews or recommendations for the purpose of promoting its services.
Illegal content means information which, in itself or by reference to an activity — including the sale of products or the provision of services — is not in compliance with European Union law or the law of any Member State that is in compliance with EU law, irrespective of the precise subject matter or nature of that law (hereinafter: “Illegal Content“).
The regulation of illegal content is set out, among other instruments, in the Digital Services Act — Regulation (EU) 2022/2065 of the European Parliament and of the Council of 19 October 2022 on a Single Market For Digital Services and amending Directive 2000/31/EC (OJ L 277, 27.10.2022, pp. 1–102) (hereinafter: the “Digital Services Act” or “DSA“).
This section of the Terms and Conditions contains provisions arising from the DSA as they apply to the Website and its Owner. Users of the Website are not, as a general rule, required to submit any content while using it. However, users may have the opportunity to provide content when completing the contact form or posting a comment on the Website using tools made available for that purpose by the Owner. In all cases where users submit content, they are required to comply with the rules set out in these Terms and Conditions.
POINT OF CONTACT — The Owner designates the email address kontakt@demo.agencjacudo.pl as its single point of contact. This point of contact enables direct communication between the Owner and the authorities of Member States, the European Commission and the Board for Digital Services, and simultaneously allows recipients of the service (including Website users) to communicate directly, swiftly and in a user-friendly manner with the Owner by electronic means, for the purposes of applying the DSA. The Owner designates Polish and English as the languages for communication with its point of contact.
Procedure for reporting Illegal Content and acting in accordance with Article 16 of the DSA:
Information on restrictions imposed by the Owner in connection with the use of the Website, with regard to content submitted by users:
Users of the Website are subject to the following rules when submitting any content through the Website:
The Owner reserves the right to moderate content submitted by Website users. Moderation is carried out in good faith and with due diligence, either on the Owner’s own initiative or upon receipt of a notification, for the purpose of detecting, identifying and removing Illegal Content or other content that violates these Terms and Conditions, or preventing access thereto, or taking necessary measures to comply with the requirements of EU law and national law consistent with EU law, including the requirements of the DSA and these Terms and Conditions.
The moderation process may be carried out manually or may rely on automated or semi-automated tools to assist the Owner in identifying Illegal Content or other content that violates these Terms and Conditions. Upon identification of such content, the Owner shall decide whether to remove or prevent access to the content, or otherwise restrict its visibility, or take other measures it deems necessary (e.g. contacting the author to address concerns and request amendments). The Owner shall inform the person who submitted the content (where their contact details are available) in a clear and easily understandable manner of its decision, the reasons for it, and the available means of appeal.
In exercising its rights and obligations under the DSA, the Owner is required to act with due diligence, in an objective and proportionate manner, and with due regard for the rights and legitimate interests of all parties involved, including recipients of the service — in particular with regard to the rights enshrined in the Charter of Fundamental Rights of the European Union, such as freedom of expression, freedom and pluralism of the media, and other fundamental rights and freedoms.
Any comments, complaints, appeals or objections concerning decisions or other actions or omissions by the Owner taken on the basis of a received notification or a decision made in accordance with these Terms and Conditions may be submitted by following the complaints procedure described in the section on Use of the Website above. This procedure is free of charge and enables complaints to be submitted electronically to the email address provided. Use of this complaints and review procedure is without prejudice to the right of the individual or entity to initiate proceedings before a court or to exercise any other rights.
The Owner shall handle all comments, complaints, appeals and objections concerning its decisions or other actions or omissions in a timely, non-discriminatory, objective and non-arbitrary manner. Where a complaint or other submission provides sufficient grounds for the Owner to conclude that its decision not to act in response to a notification was unwarranted, or that the information to which the complaint relates is not illegal or in breach of these Terms and Conditions, or where it contains information indicating that the complainant’s conduct does not justify the measure taken, the Owner shall, without undue delay, reverse or amend its decision regarding the potential removal or restriction of access to the content, or take other measures it deems necessary.
Individuals or entities who have submitted notifications of Illegal Content and who are the addressees of the Owner’s decisions regarding Illegal Content or content that violates these Terms and Conditions have the right to select any out-of-court dispute resolution body certified by the Digital Services Coordinator of a Member State in order to resolve disputes concerning those decisions, including in respect of complaints that have not been resolved through the Owner’s internal complaint-handling system.
The Website may contain links to other websites. The Administrator encourages users, upon navigating to other websites, to review the terms and conditions and privacy policy established thereon. These Terms and Conditions apply solely to this Website.
Should you have any questions or concerns regarding the use of the Website, please contact the Website Owner: